Vocals: KAITO (Vocaloid)
Collaboration with CircusP 😈 🍳CircusP: composition, arrange, lyrics
Vane Lily: lyrics
JamieP: arrange, lyrics
ricedeity: composition, lyrics
| In early mornings | 朝早起き |
| Feels like the week has just begun | 週の始まり |
| (The old routine, everything’s the same it ever was) | （いつものルーティン、いつも同じ） |
| Broken and battered | 疲れ果てて |
| Saturday calls behind the sun | 土曜日は太陽の向こう側 |
| (Come on, come on, come and have some fun!) | （さあ、さあ、楽しもう！） |
| Clock out from the same old crowd | いつもの集団から退勤 |
| Put down the old life you knew before, and shout! | 前世は忘れて叫ぼう！ |
| We living, so get loud! | 生きているんだ、大声で！ |
| From sunset to sunrise, our hearts will never die | 日が暮れてから昇るまで、心は不滅さ |
| | |
| Bouncing basslines I adore | 大好きな跳ねる低音が |
| Calling from the dancefloor | フロアへと誘っている |
| Blinding scenes precede new feelings | 眩い景色に沸く新しい気持ち |
| I’ve never known before | いままでにない |
| 'til the morning trip the light | 朝まで煌めく踊り |
| Let these feelings take flight | 想いよ飛び立て |
| Now I'm singing like | 歌うよ |
| nanananana | な な な な な |
| | |
| Let's party! | パーティーだ！ |
| Let's part the sun and the sea | 太陽と海をかき分け |
| Got our names on the marquee | 僕らがヘッドライナーさ |
| Bewitching electric dreams | 魅惑的な電子の夢 |
| Abstract with me! | 一緒に掠め取ろう！ |
| | |
| Forget that nine to five | 定時なんか忘れて |
| Hell of fluorescent lights | 蛍光灯の地獄を抜けよう |
| Apollo sneaks a sign | アポロンから秘密の伝言 |
| Between monotony’s reply | 単調さをかき分けて |
| Wanna feel alive | 命を感じたい |
| The pyre’s will ignites | 炎の意思が灯る |
| Between the sunset and sunrise | 日が暮れてから昇るまで |
| This night will never die | この夜は不滅さ |
| | |
| Bump that beat and we can soar | 鼓動に乗って飛べるさ |
| Right over the dancefloor | フロアを超えて |
| Blinding scenes precede new feelings | 眩い景色に沸く新しい気持ち |
| I’ve never known before | いままでにない |
| Till the morning trip the light | 朝まで煌めく踊り |
| Let these feelings take flight | 想いよ飛び立て |
| Now I'm singing like | 歌うよ |
| nanananana | な な な な な |
| | |
| Let's party! | パーティーだ！ |
| Let's part the sun and the sea | 太陽と海をかき分け |
| Got our names on the marquee | 僕らがヘッドライナーさ |
| Bewitching electric dreams | 魅惑的な電子の夢 |
| We’re just getting started! | まだ始まったばかりさ！ |
| Oh, started! | 始めよう |
| Woah oh oh woah oh oh | うお お お うお お お |
| Get started! | 始めよう |
| Yeah, started! | 始めよう |
| Bewitching electric dreams | 魅惑的な電子の夢 |
| Abstract with me! | 一緒に掠め取ろう！ |
Spotify / Apple Music / Bandcamp
About the vocalist (日本語を見る) (Click for English)
KAITO is the birthday boy baybee!!!!!!!!!!!!
Voicebank by Crypton Future Media
KAITOさんこそお誕生日です!!!! イエーイーーー
歌声データベース: クリプトン・フューチャー・メディア株式会社